Hace un tiempo atrás, en pleno boom de los sushi bar en Santiago, recibí un llamado para crear el logotipo de un sushi bar llamado Kampai (palabra que se usa al brindar en Japón… de ahí viene: “kampai… al seco te vai”).
Kampai era de los sushis de verdad, con cocinero directamente traído de Japón, no como los que proliferan en el Cantagallo y en otros lados donde la soya la mezclan con agua, te llenan con queso “philadelphia” (nótese que es el nombre de una ciudad gringa) y la gente se cree muy cool comiendo con palitos.
Lo malo para Kampai y para mi logotipo fue que estaba al interior del restaurant Acuarela, que sirven carnes a la espada, rodizzio, a lo brasilero.
La idea del dueño era poder combinar ambas directrices culinarias en un sólo lugar. Una idea un tanto bizarra, loca, pero de esas donde uno se tiene que arriesgar.
La imagen que aqui muestro es una composición con todos los elementos que componen la imagen corporativa de este ex sushi bar, no vayan a pensar que todo esa imagen es un logotipo, lo cual sería una aberración.

Entonces nos juntamos con Frencys, Yuzo y Daniela a pensar cómo podíamos darle vida a esto.

Dentro de la investigación que realizamos, nos encontramos con un gran banco de imágenes históricas de las distintas familias que han inmigrado en Chile. Incluso pude ver fotos inéditas de mi familia, una del matrimonio de mi abuelos.

En fin, luego de pensar y discutir bastante, llegamos a la conclusión de que no teníamos por qué hacer un slide show aburrido, esto debía ser más que solo mostrar fotos.

Así que hicimos una animación en flash donde rescatábamos de una manera muy gráfica lo que es japón, el viaje hacia chile, la llegada, el establecimiento y la herencia, termiando con el kanji de “familia” que en japonés de dice “kazu”.
La música fue una mezcla hecha de un extracto de la banda sonora de la película “The Princess Mononoke” de Miyazaki con la música de un juego de video llamado “Samurai Showdown” en sus primeras versiones.

Ver Animación